首页 > 行业资讯 > 严选问答 >

石灰吟古诗原文及翻译 石灰吟古诗原文和翻译是怎样的

2025-05-31 18:43:21

问题描述:

石灰吟古诗原文及翻译 石灰吟古诗原文和翻译是怎样的,真的急需帮助,求回复!

最佳答案

推荐答案

2025-05-31 18:43:21

《石灰吟》原文:

千锤万凿出深山,

烈火焚烧若等闲。

粉骨碎身浑不怕,

要留清白在人间。

译文与解析:

第一句:“千锤万凿出深山”

石灰石需要经过无数次的敲打才能从深山中开采出来。这里不仅描绘了石灰石形成的过程艰难,也隐喻了人生成长道路上的重重磨难。正如一个人要想有所成就,必须经历各种艰辛与挑战。

第二句:“烈火焚烧若等闲”

接下来,石灰石被投入烈火之中进行煅烧,这种高温炙烤对于普通物质来说无疑是致命的打击,但石灰石却表现得从容不迫,“若等闲”三字生动地展现了其坚韧不拔的精神品质。这象征着那些能够在逆境中保持冷静、勇敢面对困难的人们。

第三句:“粉骨碎身浑不怕”

当石灰石完全烧制成粉末时,可以说已经失去了原有的形态,但即便如此,它依然无所畏惧。“粉骨碎身浑不怕”,这句诗高度赞扬了石灰石无私奉献、勇于牺牲的伟大精神。它将自己的全部化作有用之材,为人类社会服务。

第四句:“要留清白在人间”

最后,石灰以其洁白纯净的特性造福于世,留下一片光明磊落的足迹。“要留清白在人间”不仅是对石灰品格的高度概括,更是诗人内心深处追求理想人格的真实写照。它寄托了作者希望像石灰一样,在世间留下美好名声的愿望。

综上所述,《石灰吟》通过描写石灰石历经磨难而始终保持高洁品质的过程,表达了作者不畏艰险、立志报国的决心以及清正廉洁的人生观。这首诗至今仍激励着无数读者去思考如何做一个有担当、有作为的人。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。