对于ThinkPad老用户来说，R30和R31都是经典中的经典，但它们之间到底有什么区别呢？让我们一起来看看！🔍

首先从外观上看，两者设计风格相似，经典的黑色外壳搭配标志性红点触控板，颜值依旧在线✨。不过，R31稍微轻薄一些，携带更方便，适合经常外出办公的小伙伴出差使用✈️。

性能方面，R30通常配备的是Pentium III处理器，而R31则升级到了Pentium 4，整体运行速度更快，尤其是处理大型文件时更有优势📈。此外，R31的内存最大支持到1GB，扩展性更好，满足更高需求的工作场景💡。

续航能力上，R30稍占优势，电池寿命更长🔋，适合需要长时间使用的用户。而R31则在屏幕亮度和键盘手感上略胜一筹，打字体验更加舒适👍。

总结来说，如果你追求性价比和稳定性，R30是个不错的选择；如果想要更强的性能和便携性，R31可能更适合你🤔。无论选哪款，ThinkPad的经典品质都不会让你失望！🌟